Màj Super Smash Bros Ultimate 3.0 : changelog complète

Voilà deux jour que la mise à jour de Super Smash Bros Ultimate a été annoncée, et avec elle, le fameux premier DLC. Elle a été déployée hier, apportant son lot de modifications. Mais si tout le monde a entendu parler du mode créateur de stage, et de tous les abus de la fonctionnalité engendrés par les joueurs, qu’en est-il des modification qui sont passées à côté ? Pour vous, Nintend’Oz à traduit toute la changelog.

Le DLC

Le premier DLC de Super Smash Bros Ultimate est sorti ! Celui-ci contient :

  • Le personnage Joker, tout droit sorti de la licence Personna ;
  • La tenue et la perruque du protagoniste de Personna 3 (bien qu’il n’ait pas de nom prédéfini, à la manière de Link dans The Legend of Zelda, il semble s’appeler Minato Arisato) ;
  • La tenue et la perruque du protagoniste de Personna 4 (de la même manière, il semble s’appeler Souji Seta ou encore Yu Narukami) ;
  • Le chapeau de Teddie, de Personna 4 ;
  • Le chapeau de Morgana, de Personna 5 ;
  • La tenue et le chapeau de Tails, de la licence Sonic ;
  • Et la tenue et le casque de Knuckles, de Sonic également.

De plus, il est maintenant impossible de faire des vidéos avec des replays qui contiennent des éléments (costumes, musiques, stages et combattants) d’un DLC qui n’a pas été acheté par l’utilisateur.

Ajouts généraux

Nous y arrivons. A été ajouté :

  • Le leaké et très attendu mode édition de stages ! Il permet de créer, comme son nom l’indique, ses propres stages, en dessinant à la main. Par contre, la caméra 3D ne fonctionne pas sur un stage personnalisé. (Mince)
  • La fonction studio de montage. elle permet de créer des vidéos, à partir de plusieurs enregistrements de combats. Par contre, cela ne fonctionne qu’avec les enregistrement réalisés avec la version 3.0 (autrement dit, cela ne fonctionnera pas avec le match du week-end dernier durant lequel tu as humilié ton ami. Dommage.). Il est également précisé qu’il est prévu de l’améliorer.
  • Le sous-menu Esprits additionnels à été ajouté au menu Esprits. (évidemment, il n’apparaîtra seulement si vous avez acheté un DLC).
  • Les Esprits suivant (tous issus de Persona 5) apparaissent maintenant dans le magasin :
    • Morgana
    • Ryuji Sakamoto
    • Ann Takamaki
    • Yusuke Kitagawa
    • Makoto Niijima
    • Futaba Sakura
    • Haru Okumura
    • Goro Akechi
    • Caroline & Justine
    • Igor
    • Phantom Thieves of Hearts

Fonctionnalités internet

C’est loin d’être fini ! Voici d’autres ajouts, qui ne fonctionnent pour la plupart qu’avec l’abonnement Nintendo Online :

  • Contenu partagé permet maintenant de partager plus ! Il est possible d’envoyer des replays, des vidéos, des combattants Mii, et des stages personnalisés. Cependant, même chose ici, il n’est possible de partager seulement les vidéos et replays créés à partir de la version 3.0. (Donc, impossible de partager l’humiliation de votre ami de la semaine dernière au monde non plus, désolé). Il est également impossible de partager un replay ou une vidéo contenant un stage personnalisé (non, pas ce dessin en vidéo !)
  • L’application Smash World est sortie ! Enfin, “application”. Il s’agit d’un service à la SplatNet2, accessible depuis l’application Nintendo Switch Online, qui permet d’utiliser la fonction “contenu partagé” depuis votre smartphone, et de changer votre équipe d’esprits. Il est possible que le service n’apparaisse pas encore. En ce cas, inutile de cherche une mise à jour de Nintendo Online, il devrait bientôt apparaître.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

 

  • Le matchmaking à été amélioré ! Vous allez enfin arrêter de souffrir à répétition. Il est prévu de l’améliorer encore !

Equilibrages

On aborde une section réservée aux joueur plus passionnés. Voici l’équilibrage des personnages ! Malheureusement, tout traduire est un travail fastidieux, et nous n’avons pas pu le faire. Cependant, le nom des personnage est traduit.

 

Fighter Move Change
tous les personnages mouvements de base Perfect shields will no longer activate multiple times when the shield button is released once. This was creating more downtime than a single perfect shield.
tous les personnages mouvements de base Made it easier to be penalized for continuous dodging.
tous les personnages mouvements de base Shortened the downtime when performing a perfect shield against projectiles.
Bayonetta attaque spéciale neutre Reduced the power against shields.
Bowser Up Special Made it so opponents cannot break their fall when continuously hit on the ground.
Bowser Jr. Neutral Attack 2 Increased the amount of time opponents will be in the damage animation when the move hits.
Dracaufeu Side Special Increased the downward attack range when used on the ground.
Chrom Dash Grab Increased grab range.
Cloud attaque spéciale neutre Reduced the normal shockwave’s power against shields.
Corrin attaque spéciale neutre Extended the time that uncharged shots last.
Corrin Up Smash Attack Increased the attack range of the high-damage tip area.
Increased the amount of time hit detection lasts.
Corrin Up Special Increased the speed of the invincibility timing.
Extended launch distance.
Made it easier to hit multiple times.
Corrin Side Smash Attack Made it easier to hit multiple times after releasing the button when charging a smash attack.
Corrin Down Air Attack Made it easier to hit multiple times against lightweight opponents.
Corrin Side Special Reduced the amount of time necessary to take the next action after stabbing.
Daisy Final Smash & FS Meter Reduced the amount of time opponents sleep.
Daisy Down Special The launch distance when hitting an opponent with a vegetable now matches Peach.
Reduced the vegetable’s power against shields.
Daisy attaque spéciale neutre When used continuously in the air, fall speed will not decrease after the first use.
Pit maléfique attaque spéciale neutre Reduced the power against shields.
Samus sombre attaque spéciale neutre Reduced the power against shields.
Diddy Kong Down Smash Attack Extended launch distance.
Diddy Kong Up Air Attack Increased attack power and maintained launch distance.
Diddy Kong Neutral Air Attack Increased attack range.
Diddy Kong Dash Attack Increased attack speed.
Diddy Kong Side Tilt Attack Increased the amount of time hit detection lasts.
Donkey Kong attaque spéciale neutre Increased the attack range.
Dr. Mario Final Smash & FS Meter At the start of the move, nearby opponents will be slowed more and slowed longer.
Dr. Mario attaque spéciale neutre Reduced the power against shields.
Duo Duck Hunt attaque spéciale neutre Reduced the power against shields.
Duo Duck Hunt Side Special Reduced the power against shields.
Ganondorf Other Changed the posture when receiving damage in the air and made it easier to receive damage.
Amphinobi attaque spéciale neutre Reduced the power against shields.
Ice Climbers FS Meter Extended launch distance.
Inkling Side Special Shortened launch distance for the attack when accelerating again.
Isabelle Back Air Attack Reduced the power against shields.
Isabelle Forward Air Attack Reduced the power against shields.
Herbizarre Side Special Reduced the power against shields.
Rondoudou Final Smash & FS Meter Made it easier to push opponents while big.
Ken Edge Attack Shortened hitstun time.
Roi Dadidou Side Special Reduced the power against shields.
King K. Rool Forward Air Attack Increased the high-damage range.
King K. Rool Side Tilt Attack Increased the high-damage range.
King K. Rool Up Throw No longer affected by the wind while throwing.
King K. Rool Side Special Reduced the power against shields.
King K. Rool Down Special Reduced vulnerability when the counter succeeds.
Reduced vulnerability when the counter fails.
King K. Rool Up Air Attack Reduced vulnerability.
Kirby Up Smash Attack Extended the high-damage window. Reduced the low-damage window.
Kirby Downward Throw Increased power.
Kirby attaque spéciale neutre Increased the amount of time that Copy Abilities cannot be lost by taking damage, and made it easier for Kirby to retain Copy Abilities overall.
Kirby Up Special Increased the speed of the edge-grab range detection.
Kirby Neutral Air Attack Reduced vulnerability.
Shortened landing time after using the move.
Link Side Special Reduced the power against shields.
Lucario attaque spéciale neutre Reduced the power against shields.
Lucina Dash Grab Increased grab range.
Luigi attaque spéciale neutre Reduced the power against shields.
Mario Final Smash & FS Meter At the start of the move, nearby opponents will be slowed more and slowed longer.
Mario attaque spéciale neutre Reduced the power against shields.
Marth Dash Grab Increased grab range.
Mega Man Up Smash Attack Extended launch distance.
Mega Man Down Special Reduced attack speed.
Increased vulnerability.
Throwing-type items can no longer be thrown while using Leaf Shield.
Mega Man Neutral Air Attack Reduced the power against shields.
Mega Man Neutral Attack 1 Reduced the power against shields.
Mega Man attaque spéciale neutre Reduced the power against shields.
Mega Man Side Tilt Attack Reduced the power against shields.
Mewtwo Edge Dodge Extended invincibility time.
Mewtwo attaque spéciale neutre Extended launch distance.
Reduced the power against shields.
Mewtwo Side Tilt Attack Increased attack power and maintained launch distance.
Mewtwo Up Air Attack Increased attack power and maintained launch distance.
Mewtwo Up Tilt Attack Increased attack power and maintained launch distance.
Adjusted launch angle when hit by the tip of the tail.
Mewtwo Edge Attack Increased attack range.
Mewtwo Side Smash Attack Increased attack range.
Mewtwo Neutral Attack 1 Increased attack speed.
Mewtwo mouvements de base Increased the fighter’s weight.
Tireur Mii Down Special 2 Reduced the power against shields.
Tireur Mii attaque spéciale neutre 1 Reduced the power against shields.
Tireur Mii attaque spéciale neutre 3 Reduced the power against shields.
Tireur Mii Side Special 1 Reduced the power against shields.
Tireur Mii Side Special 3 Reduced the power against shields.
Épéiste Mii Edge Attack Increased attack range.
Épéiste Mii attaque spéciale neutre 1 Reduced the power against shields.
Épéiste Mii attaque spéciale neutre 2 Reduced the power against shields.
Épéiste Mii Side Special 3 Reduced the power against shields.
Mr. Game & Watch Final Smash & FS Meter Increased the amount of time opponents are trapped.
Ness attaque spéciale neutre Increased the attack range.
Ness Down Smash Attack Shortened the charge time.
Reduced the amount of time hit detection lasts while charging.
Ness Up Smash Attack Shortened the charge time.
Reduced the amount of time hit detection lasts while charging.
Olimar Side Special Reduced the power against shields.
Olimar Side Smash Attack Reduced the power against shields.
The power will now properly increase when charged.
Olimar Down Smash Attack The power will now properly increase when charged.
Olimar Up Smash Attack The power will now properly increase when charged.
PAC-MAN Down Special Increased the downward attack range of the fire hydrant while its falling.
Reduced the power against shields.
PAC-MAN attaque spéciale neutre Reduced the power against shields.
Palutena attaque spéciale neutre Reduced the power against shields.
Palutena Side Special Reduced the power against shields.
Peach Down Special Reduced the vegetable’s power against shields.
Peach Final Smash & FS Meter Reduced the amount of time opponents sleep.
Peach attaque spéciale neutre When used continuously in the air, fall speed will not decrease after the first use.
Pichu Other Changed the posture when receiving damage in the air and made it easier to receive damage.
Changed the posture when landing and made it easier to receive damage.
Pichu attaque spéciale neutre Reduced the power against shields.
Pikachu attaque spéciale neutre Reduced the power against shields.
Plante Piranha attaque spéciale neutre Increased attack range for the spiked ball.
Plante Piranha Edge Attack Increased attack range.
Pit attaque spéciale neutre Reduced the power against shields.
R.O.B. Down Special Reduced the power against shields.
R.O.B. attaque spéciale neutre Reduced the power against shields.
Richter Edge Attack Increased attack range.
Richter Side Special Reduced the power against shields.
Ridley Final Smash & FS Meter Once the move ends, Ridley can now move earlier than opponents.
Ridley attaque spéciale neutre Reduced the power against shields.
Daraen Side Special Reduced the power against shields.
Daraen attaque spéciale neutre Reduced Thunder/Elthunder’s power against shields.
Harmonie & Luma Final Smash & FS Meter At the start of the move, nearby opponents will be slowed more and slowed longer.
Harmonie & Luma Down Tilt Attack If Luma is close, Luma will move in front of Rosalina when attacking in the opposite direction.
Harmonie & Luma Side Tilt Attack If Luma is close, Luma will move in front of Rosalina when attacking in the opposite direction.
Harmonie & Luma attaque spéciale neutre Reduced the power against shields.
Harmonie & Luma Side Special Reduced the power against shields.
Roy Dash Grab Increased grab range.
Roy Up Special Made it easier to hit multiple times.
Ryu Edge Attack Shortened hitstun time.
Samus attaque spéciale neutre Reduced the power against shields.
Sheik Forward Air Attack Increased the attack range.
Sheik Down Tilt Attack Made it easier to hit with the tip of the attack.
Sheik Flurry Attack Finish Reduced vulnerability.
Sheik attaque spéciale neutre Shortened the charge time.
Shulk Edge Attack Increased attack range.
Shulk Get-Up Attack Increased attack range.
Simon Edge Attack Increased attack range.
Simon Side Special Reduced the power against shields.
Snake Back Air Attack Extended launch distance when hit in the high-damage range.
Snake Up Smash Attack Increased vulnerability.
Snake Side Special Reduced the attack range of airborne missiles.
Snake attaque spéciale neutre Reduced the power against shields.
Sonic Final Smash Increased attack range.
Sonic FS Meter Increased attack range.
Extended launch distance.
Link Cartoon Side Special Reduced the power against shields.
Villageois Back Air Attack Reduced the power against shields.
Villageois Forward Air Attack Reduced the power against shields.
Villageois Side Special Reduced the power against shields.
Wario attaque spéciale neutre Made it easier to eat projectiles.
Entraîneuse Wii Fit Neutral Attack 3 Increased bury range.
Entraîneuse Wii Fit Down Special Increased the amount of time the effect lasts when successful.
Entraîneuse Wii Fit attaque spéciale neutre Reduced the power against shields.
Entraîneuse Wii Fit Side Special Reduced the power against shields.
Changed the location of the ball spawn when touching terrain.
Wolf attaque spéciale neutre Reduced the power against shields.
Wolf Down Smash Attack Shortened the launch distance of the forward attack.
Yoshi Up Special Reduced the power against shields.
Link Enfant attaque spéciale neutre Reduced the power against shields.
Link Enfant Side Special Reduced the power against shields.
Zelda Down Special Reduced the power against shields.
A propos Kyrela 5 Articles
Nouveau dans la team Nintend'Oz, Kyrela adore Nintendo. Et la musique. Et le fantasy. Et la SF. Et Discord. Et le pixel art. Et manger. Et les jeux vidéo. Et beaucoup de choses.

Soyez le premier à commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.


*


Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.